Rasdaman scale() issue

query that works correctly:
rasql -q "select csv(scale( data[458:535,5499:5654,148290:148290], [0:100,0:200,0:0] )) from ATS_SST_32632_1000 AS data"  --out file

query that generates segmentation fault:
rasql -q "select csv(scale( data[458:535,5499:5654,148290:148290], [0:300,0:500,0:0] )) from ATS_SST_32632_1000 AS data"  --out file

sdom:
rasql -q "select sdom(data[458:535,5499:5654,148290:148290]) from ATS_SST_32632_1000 AS data"  --out string
rasql: rasdaman query tool v1.0, rasdaman v8 -- generated on 31.01.2012 17:14:19.
opening database RASBASE at localhost:7001...ok
Executing retrieval query...ok
Query result collection has 1 element(s):
  Result element 1: [458:535,5499:5654,148290:148290]
rasql done.


SDOM collection:
rasql -q "select sdom(data) from ATS_SST_32632_1000 AS data"  --out string
rasql: rasdaman query tool v1.0, rasdaman v8 -- generated on 31.01.2012 17:14:19.
opening database RASBASE at localhost:7001...ok
Executing retrieval query...ok
Query result collection has 1 element(s):
  Result element 1: [0:832,0:19305,148289:148303]
rasql done.


COLLECTION TYPE INFO:
rasql -q  "select  data[458:535,5499:5654,148290:148290] from ATS_SST_32632_1000 AS data"  --out file --type
rasql: rasdaman query tool v1.0, rasdaman v8 -- generated on 31.01.2012 17:14:19.
opening database RASBASE at localhost:7001...ok
Executing retrieval query...ok
Query result collection has 1 element(s):
  Oid...................: 
  Type Structure........: set <marray <float, [458:535,5499:5654,148290:148290]>>
  Type Schema...........: set< marray< float > >
  Number of entries.....: 1
  Element Type Schema...: marray< float >
  Result object 1: going into file rasql_1.unknown...ok.
rasql done.